bez souhlasu druhého vlastníka to asi opravdu nepůjde - rezpektive bylo by to nejideálnější.
za 1. záleží jak je pozemek zapsaný na katastru...jestli ho vlastníš s druhým spolumajitelem každý jako ideální polovinu a nebo, zda-li máte přesně vymezené metry a případné "ohraničení" (tohle je moje polovina a tohle zase tvoje).
za 2. bys měla svou část pozemku nabídnout jako první druhému spolumajiteli (předkupní právo)
Pokud jí nebude chtít odkoupit, můžeš prodávat jiným, ale tady se právě dostáváme k tomu, jak je to zapsané na katastru. Ideální by bylo jasné vyměření - např. tvoje půlka je ta vpravo. Tu můžeš prodat - důležité ale je, aby byl k pozemku samostatný přístup - aby potom např. druhý spolumajtiel nedělal problémy novému kupujícímu.
Určitě bych se být tebou někde odborně poradila - není to žádná sranda.